NU / NOW

Als freelance schrijver, redacteur, vertaler en trainer werk ik aan de meest uiteenlopende projecten. In het Nederlands en in het Engels, in Nederland en daarbuiten. Ik redigeer websites en brochures, schrijf communicatiestrategieën en teksten voor crowdfunding. En dat zijn nog maar een paar voorbeelden. Als het te maken heeft met een van mijn twee favoriete talen, ga ik er graag mee aan de slag. Meer geïnteresseerd in mijn journalistieke vaardigheden of expertise op het gebied van islam en Midden Oosten? Ook daarvoor kun je natuurlijk contact met me opnemen.

As a freelance writer, editor, translator, and trainer, I am involved in a wide variety of projects. I work in Dutch and in English, in the Netherlands and abroad. I edit websites and brochures, write communication strategies and crowdfunding texts. And those are just a few examples. Anything to do with either of the languages I love, you name it, and I’ll gladly work on it. Interested in my journalistic abilities or expertise on Islam and the Middle East instead? You’re more than welcome to contact me for that as well.